Adreça desconeguda, de Katherine Kressmann Taylor

Adreça desconeguda, de Kressmann Taylor

20 de març:
Adreça desconeguda, de Kressmann Taylor

Us presentem ja la propera lectura del Club… una gran obra de Katherine Kressmann Taylor i que, tot i que no ha estat premeditat, podríem relacionar amb la resta d’activitats al voltant del Dia de la Dona que es faran durant tot el mes de març al nostre municipi (podeu consultar la nostra agenda per a més informació).

I és que quan va publicar-se Adreça desconeguda, el 1938, va ser considerat un llibre “massa colpidor per ser escrit per una dona”, motiu pel qual el seu home i el seu editor van preferir masculinitzar el nom de l’autora com a Kressman Taylor. Tot i que aquest es va convertir en el pseudònim utilitzat per ella per a la resta de la seva obra, hem considerat important recuperar el seu nom de pila, Katherine, per a encapçalar aquesta entrada.

El llibre explica la història de Martin Schulse, alemany, i Max Eisenstein, jueu nord-americà, que comparteixen una gran amistat i són socis d’una galeria d’art a Califòrnia. L’any 1932, el Martin decideix tornar a Alemanya amb la seva família, mentre el Max es queda a San Francisco per a encarregar-se del negoci comú. Es cartegen amb freqüència des del primer dia, però quan Hitler accedeix al poder, el 1933, la complicitat de les primeres cartes va derivant cap a l’horror.

La narració, que posava al descobert el verí del nazisme davant del públic nord-americà, va ser considerada una obra mestra en poc temps. Gràcies a la correspondència d’aquests dos amics assistirem, no només a la tragèdia de l’Alemanya nazi, sinó també a una altra història més íntima, intemporal i universal que ens mostra la transformació de les relacions entre els dos protagonistes.

Així explica la mateixa autora com va néixer la història:

Poc temps abans de la guerra, uns amics meus alemanys, cultes, intel·lectuals, amb bon cor, van tornar a Alemanya després de viure als Estats Units. En un període molt curt, van convertir-se en nazis fanàtics. Es negaven a escoltar la més mínima crítica contra Hitler. En una visita que van fer a Califòrnia, van trobar-se un antic amic seu pel carrer, un antic amic íntim que era jueu. No hi van voler parlar. L i van girar l’esquena quan ell va voler abraçar-los. Com pot ser que passi una cosa com aquesta?, em vaig preguntar. Com pot ser que canviïn tant, els seus cors? Què els ha fet arribar a demostrar tanta crueltat?

Aquestes preguntes em perseguien i no podia oblidar-les. Vaig començar a investigar Hitler i a llegir els seus discursos i els escrits dels seus consellers. El que vaig descobrir era terrorífic. I el que més em preocupava era que a Amèrica del Nord ningú no era conscient de què passava a Alemanya, i a tothom li era indiferent. El 1938, el moviment aïllacionista era molt fort als Estats Units; els polítics deien que els afers d’Europa no eren cosa nostra i que Alemanya ja anava bé. Però alguns joves havien tornat al país després d’haver estudiat a Alemanya, i explicaven la veritat sobre les atrocitats nazis.

La sessió del Club dedicada a Adreça desconeguda, serà el proper dimecres 20 de març a les 19’00h.

En breu us explicarem com va anar l’última sessió del Club, dedicada a Cròniques de la veritat oculta, de Pere Calders.